<   2015年 08月 ( 4 )   > この月の画像一覧


   暑さも和らぎ、風も澄んできたようで
   秋の気配ですね。

   9月に入ります。
   この夏は様々、忙しい中にも、充実していた時間を
   過ごすことができたように思います。
   
   残念ながら8月に
   香蓮での新商品アップ予定がなかったのですが、
   9月から是非、ご期待下さいませ。


   さて、
   そろそろ、夏のお疲れがあらわれる頃ですね。
   皆様、食べること、寝ること、運動など、ちょっと気をつけつつ、
   健やかな佳き毎日をお過ごしくださいませ♪

   


    ◆香蓮9月の予定◆
    人気の再入荷&8月買付での新商品をご案内予定です。
    詳細は追ってご連絡いたします。




8月の香港から↓
    
c0192724_1112456.jpg


    
c0192724_1114017.jpg


    
c0192724_1115582.jpg





    取り急ぎ、初秋の御挨拶まで♪
    香蓮
[PR]
by karen-chinoa | 2015-08-31 11:02 | 最新の香蓮ニュース♪

8月の業務のお知らせ 

 
 暑中お見舞い申し上げます!

 
 猛暑が続いておりますね。
 陽射しが眩しいのを越え、
 痛すぎて、この暑さでも長袖を着てウロウロする毎日です。

 皆様、お元気でお過ごしでしょうか?
 体調管理が難しいところですが、
 工夫して健やかな、佳き夏をお過ごしくださいませ。




c0192724_6332538.jpg




さて、
8月の香蓮の業務についてですが、

中国・香港買い付け業務のため、
8/17まで不在いたします。

期間中は下記の通りの予定となります。
ご迷惑をおかけしますが、どうぞ、よろしくお願いいたします。


①ご注文・お問合せについて/通常通り、自動返信はあり
②ご注文・お問合せの詳細のお返事/18日より順次致します。
③発送は19日より順次となります。


期間前の発送は、8月6日までのご注文受付分まで、
7日に発送を最終とします。
8日からのご注文は19日より順次発送となります。




ご面倒をおかけし申し訳ございませんが、
どうぞ、よろしくお願いいたします♪




また、ご予約でご注文をお受けしております皆様へ

  
 8月の買い付け後、25日前後には入荷の有無を
  メールにてご連絡をさせて頂きます。しばらくお待ちくださいませ。



 買い付け後、
 初秋には、素敵なシノワ新商品をご案内したく思いますので、
 どうぞ、お楽しみに♪


 










 
[PR]
by karen-chinoa | 2015-08-04 06:34 | 最新の香蓮ニュース♪

8月の香蓮の予定♪


いよいよ、盛夏に突入ですね。
陽射しの厳しさに
ぐったりしてしまいますが、
夏ならではの愉しみも多い季節、

健康に留意しつつ、
何より無事故で、佳き夏となりますように♪


c0192724_6475272.jpg


8月の香蓮は、
香港・中国へ買い付けが参りますので、
新商品アップは、残念ながらお休みを頂きます。


現在ご予約品・リクエストを頂いている皆様のお品は、
8月末にはご案内予定です。
ご予約の結果など、メールにてお知らでいたしますので、
ご確認をお願いいたします。




また、8月~9月中旬までの予定で、
可能であれば、
『8月♪香蓮の夏SALE』を予定しております。
日程が決まり次第、御伝えいたしますので、しばらくお待ちくださいませ。



では、楽しい日曜日を♪
[PR]
by karen-chinoa | 2015-08-02 06:47 | 2015年新商品ご案内

8月の香蓮について♪

いよいよ、盛夏に突入ですね。
陽射しの厳しさに
ぐったりしてしまいますが、
夏ならではの愉しみも多い季節、

健康に留意しつつ、
何より無事故で、佳き夏となりますように♪


c0192724_6431710.jpg



8月の香蓮は、
香港・中国へ買い付けに参りますので、
新商品アップは、残念ながらお休みを頂きます。


現在ご予約品・リクエストを頂いている皆様のお品は、
8月末にはご案内予定です。
ご予約の結果など、メールにてお知らでいたしますので、
ご確認をお願いいたします。




また、8月~9月中旬までの予定で、
可能であれば、
『8月♪香蓮の夏SALE』を予定しております。
日程が決まり次第、御伝えいたしますので、しばらくお待ちくださいませ。



では、楽しい日曜日を♪
[PR]
by karen-chinoa | 2015-08-02 06:44 | 最新の香蓮ニュース♪