シノワズリー香蓮のとびら

asianeraの蓋碗、近日入荷決定

asianeraの蓋碗
　　「彩りの鼻煙壷」「駿馬」「翠の中国庭園」の３種が
　　ようやく仕上がった旨、工房よりご連絡がございました。


　　入荷予定は2018年7月初旬～です。


　　すでにご予約の皆様には、
　　メールにてご連絡させて頂きました。

　　まだ、各蓋碗、入荷に余裕がございますので、　
　詳細はこちらからご確認下さいませ。

　　ご希望の方は
　　「お問い合わせ」よりお伝え下さいませ。


　　◆アジアネラ（asianera）
1995年、女性経営者グレイス氏により、香港の地でスタートしました。
その作品は、中国の伝統的なデザインだけではなく、
現代的なモダンスタイルやシノワズリーの優美な世界観を表現し
続けています。
現在は拠点を北京に移し、中国政府や有名ホテル御用達の特注品を
中心に製作されています。

ペニンシュラ柄のお品について

　

　　　　
　　　

　　　　＜ペニンシュラ柄のお品について＞
　　　
　　　　　
　　　　仕入先の工房では、すでにペニンシュラ柄のお品の
　　　　製作が終了しておりましたが、
　　　　昨年まで、シノワズリー香蓮でのご案内のお品は、
　　　　オーダーで製作をしていただいておりました。

　　　　しかし、職人さんの減少など、諸般のご事情で
　　　　ペニンシュラ柄の製作はすべて終了となりました。

　　　　つきましては、
　　　　お在庫分のみの入荷になり、お品物によっては
　　　　完売終了のお品も多々ございます。




　　　＜しばらくご用意可能なお品＞
　　　・蓋碗、ポット、トレイ→カラーは赤
　　　・ブルーの蓋碗　など。

　　　＜終了が近いお品＞
　　　・丸皿、角皿などの各種お皿
　　　・おおきめの茶杯（ほぼ終了）など。

　　　＜完売終了＞
　　　・蓮華
　　　・茶杯（小さいサイズ）



　　　もし、ご希望がある場合はお問い合わせより
　　　お伝え下さいませ。
　　　ご用意できますように、できる限りの努力をさせて頂きます。


　　　皆様、
　　　いつも、ありがとうございます♪

５月ゴールデンウィーク休業のご連絡

　　　　　
　　　　



　　　　　いつもご愛顧をいただき
　　　　　　　　本当にありがとうございます！

　　　　　爽やかな新緑の美しい季節になりましたね。
　　　　　もうすぐゴールデンウィーク♪皆様、ご予定は
　　　　　お決まりでしょうか？
　　　　

　　　　

　　　　　


　　　　　シノワズリー香蓮では下記の通り、業務のお休みを
　　　　　頂戴いたします。
　　　　　どうぞ、よろしくお願いいたします。


　　　　＜休業期間＞
　　　　　2018年04月30日～05月4日まで

　　　　＜発送のお休み＞　
　　　　　04月30日～05月04日まで
　　　　　発送をお休みさせて頂きます。

　　　　＜休業前、最終の発送＞
　　　　　04月29日　朝9時までの御注文は
　　　　29日中に発送いたします。


　　　　　以後のご注文分は、
　　　　　05月05日～順次、ご連絡し発送となります。


　　　　＜ご注文とお問い合わせについて＞
　　　　　　期間中、通常通りです。
　　　　　　ただし、
　　　　　　発送の再開、詳細のお返事は05月05日より
　　　　　　順次させて頂きます。

　　　
　　　　　　ご不便をおかけしますが、
　　　　　　どうぞ、よろしくお願いいたします。


　　　　　　

発送に関するご変更のお知らせ

　　

いつもシノワズリー香蓮をご愛顧頂き本当にありがとうございます。
本日は、2018年04月01日より変更となります、
「発送」についてご案内させて頂きます。

これまで、お商品も薄くて小さいものは、
クロネコDMでも発送させていただきましたが、
03月31日に終了となります。




04月01日からは下記の「ネコポス」へ変更となります。

そのため、「送料」が変更いたしますので
下記の通りご案内させて頂きます。

『ネコポス』

　全国一律 350円
　※角形A4サイズ以内、厚さ2.5cm以内のサイズ　※重さ1Kg以内
　※ポスト投函のため代金引換・日時指定不可
　※追跡番号での確認は可能ですが、万が一、
　紛失等の場合、当店及び配送業者で責任は
　負えませんのでご了承ください。



　　これまで通り、ご購入額5400円（税込）以上の場合は
送料はサービスです。
宅急便の場合は変わらず、全国一律600円です。


急な変更で大変に申し訳ございませんが、
どうぞ、よろしくお願い致します。

『恭喜發財♪』

　　　春節（旧正月）を迎えましたね。

　　　　 『春節快楽♪』
　　　　 『恭喜發財♪』　

　　　 世界中が、
　　　　 たくさんの幸せに包まれますように！

2018年 今年もよろしくお願いいたします！

　　　





　 明けましておめでとうございます！
　　　　　　本年もシノワズリー香蓮をどうぞ、よろしくお願いいたします！


　

皆様、2017年もありがとうございました！

　　　　　
　　　今年もあと2日。
　　　
　　　最後の最後までたくさんのご注文を頂戴し
　　　本当にありがとうございました！
　　　本日、正午までのご注文は、本日中に発送いたしますので
　　　しばらくお待ち下さいませ。

　　　尚、ご注文は通常通り、
　　　発送は2018年01月4日より順次、いたします。





　　　みなさま、
　　　本年もシノワズリー香蓮への温かいご愛顧を
　　　いただき本当にありがとうございました。
　　　

　　　2018年、
　　　シノワズリー香蓮は13年目のスタートです。
　　　さらに、皆様の暮らしを彩るシノワズリースタイルを
　　　ご案内できますように、心を込めて取り組んでまいります。
　　　
　　　来年もご愛顧のほどよろしくお願いいたします。
　　　では、皆様、良いお年をお迎え下さい。

　
　　　

2017年の御礼と年始年末の業務について

　　　　　

　　　みなさまへ
　2017年もあとわずかとなりました。
　　　本年もたくさんの温かいお気持ちをいただき心より感謝の気持ちです。
　　　皆様のご愛顧のお陰で、シノワズリー香蓮も12年目を
　　　無事に、楽しくご案内させていただくことができました。
　　　
　　　来年に向けて、
　　　さらに、新たなシノワズリー香蓮へと展開してゆきたいと
　　　張り切っております！
　　　どうぞ、よろしくお願いいたします！


　　　
　　　本日、12月25日までの期間限定として、
　今年、最後の『クリスマスsale』のご案内中です。
　 ぜひ、チェックしてみて下さいね。

　
　　　　◆************************************************◆
　　　　　　　　　　期間限定、今日、25日までのクリスマスSale
　　　　◆************************************************◆

　　　　　【陶磁器】【額絵】
　　　　　　最大50％のお得なセールです！
　　　　　　ただし、25日まで、26日からは通常価格となります！

　　　　　http://ka-ren.com/?mode=cate&ct=01
　　　　　http://ka-ren.com/?mode=cate&ct=02

　　　　　【特価】
　　　　　http://www.ka-ren.com/?mode=cate&ct=04
　　　　　加えて、少し追加♪


　　　　◆************************************************◆
　　　　　　　　　　　　　　年始年末の業務について
　　　　◆************************************************◆

　　　　最終発送／12月30日正午までのご注文で、30日最終発送
　　　
　　　　発送のお休み期間／2017年12月31日～2018年1月3日まで。
　　　　　　　　　　　　　4日より順次発送再開。

　　　　ご注文／通常通りですが、
　　　　　　　　2018年1月3日までに数日、商品整理のため、ご注文を
　　　　　　　　お受けできない時間があります。ご了承くださいませ。


　　　　◆************************************************◆
　　　　　　　　　　　　　ブログについて
　　　　◆************************************************◆

　　　　「シノワズリーの扉」　
　　　　　　　　http://karen389.exblog.jp/　　　　　
　　　　　　　　香蓮の新商品予定、業務のお知らせを中心のブログ
　　　　「ｋａｒｅｎ‘ｓ　ｓｔｙｌｅ」　
　　　　　　　　http://blog.livedoor.jp/karenstyle
　　　　　　　　買付け先の香港やＫａｒｅｎの日々のあれこれをご案内
　　　　


　　　　今日はクリスマス！
　　　　皆様、素敵な聖夜をお過ごしくださいませ♪
　　

12月師走の新商品★第１弾予定

　　　
　　　　　　　

　　　　＜12月師走の新商品★第１弾＞　
　　　　　　　12月03日（日）10時～「雑貨」「特価」より予定。
　　　　　　　「新年を迎える紙もの」をたっぷりご案内予定です。お楽しみに♪！
　

　　　　　
　　　　　　


　　　　　　お楽しみに♪
　　　　
　　　　　　

2017年11月 お休みのお知らせ

　　
　　



　　　　＜2017年11月お休みのお知らせ＞　

　　11月23日（祝）～11月27日（月）の間、お休みを頂戴いたします。
　　期間中の業務は下記の通りです。



　　＜最終受付＆発送＞
　　22日に最終発送にて終了しました。

　　＜ご注文＆お問い合わせ＞
　　通常通りですが、お返事等は28日（火）より順次

　　＜お休み明け発送＞
　　28日（火）より順次、発送。

　
　　ご不便をお掛け致しますが、
　　どうぞ、よろしくお願いいたします。